Atualização

Zenless Zone Zero substitui 2 dubladores em inglês sem explicação

O aguardado jogo de ação Zenless Zone Zero da MiHoYo substituiu dois de seus dubladores em inglês inesperadamente, fazendo com que os fãs especulassem amplamente. Em uma atualização silenciosa, as notas do patch revelaram que os dubladores dos personagens Lucy e Soukaku foram alterados.

A divulgação levou à confusão entre os jogadores que alegam que a substituição foi abrupta. Os desenvolvedores do jogo confirmaram na atualização recente por meio de uma breve nota dizendo: “Mudaram os dubladores em inglês para os agentes ‘Lucy’ e ‘Soukaku’ e substituíram as falas correspondentes.”

Esta única frase foi enterrada profundamente nas notas do patch e não forneceu nenhum detalhe adicional sobre quem estaria interpretando esses papéis dali em diante ou por que eles fizeram essa mudança. Essa falta de informação alimentou a curiosidade dentro da comunidade gamer.

Greves do SAG-AFTRA possivelmente ligadas a mudanças na Zona Zero Zenless

As substituições repentinas acontecem em um momento em que há agitação na indústria do entretenimento, principalmente devido às greves SAG-AFTRA em andamento. Essas greves começaram em 26 de julho, quando dubladores de videogames protestaram contra o uso de inteligência artificial em seu trabalho. Eles também exigem melhor proteção para os direitos dos trabalhadores.

As greves impedem que 160.000 membros pertencentes ao SAG-AFTRA assumam novas funções relacionadas a projetos de videogame, fornecendo assim motivos para uma reformulação na Zenless Zone Zero.

A dubladora original de Lucy, Courtney Lin, conhecida por seu papel em Scott Pilgrim Takes Off, Monster High e Honkai: Star Rail também está no centro desse desenvolvimento. Seu envolvimento nos projetos da MiHoYo tem sido extenso. No entanto, seu papel de Huohuo em Honkai: Star Rail foi similarmente reformulado em 31 de julho, logo após o início dos protestos. Embora a desenvolvedora (MiHoYo) não tenha confirmado, esse momento resultou em especulações generalizadas de que a greve pode estar conectada às mudanças em Zenless Zone Zero.

Nenhuma notícia sobre novos atores em Zenless Zone Zero

Embora o dublador original de Soukaku não seja conhecido, os fãs do jogo ficaram em suspense sobre seu futuro desde que ambos os atores foram substituídos. Acredita-se que as greves SAG-AFTRA em andamento podem ter contribuído para isso.

Notavelmente, tanto Honkai: Star Rail quanto Zenless Zone Zero já estavam em desenvolvimento antes de agosto de 2023 e, portanto, devem ser isentos das limitações dessas greves. As circunstâncias que cercam essas mudanças ainda são um mistério, pois a MiHoYo não deu nenhuma razão, o que só levantou mais perguntas.

Sem uma declaração oficial da MiHoYo, as pessoas na comunidade Zenless Zone Zero só podem imaginar por que houve uma reformulação tão abrupta. Eles tentam encontrar ligações entre greves e mudanças de dubladores, esperando que algo novo aconteça, já que ainda não houve nenhuma palavra da empresa sobre esse assunto.

Artigos relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo